• • 1. 환영 및 교우 소식

    멜본 섬기는 장로 교회 주일 예배에 함께 참여하신 여러분들을 주님의 이름으로 환영합니다. 새롭게 교회를 방문하신 분들은 담임목사를 꼭 만나고 가시기 바랍니다. 

    We welcome you in the name of Christ. If you are a first-time visitor, please meet with Pastor Kim after service.

    -출타: 류재춘집사, 박초자집사

    *출타하시는 분들은 담임목사에게 알려주세요. 잘 다녀올 수 있도록 기도하겠습니다.

    2. 간담회

    11월 14일  주일예배 후 앞으로 교회를 운영하기 위한 성도 여러분들의 의견을 청취하고자 합니다.

    We will have a meeting to listen to church members’ ideas  and opinion on how to run the church, on  Nov. 14th.

    3. 위임식 수입/지출 보고

    예배 후에 간략하게 담임목사 위임식 관련 수입/지출 보고를 드리겠습니다.  

    After the service, the treasurer will briefly report  income/expenses concerning the Installation ceremony.

    4. Daylight Saving  Time 해제

    다음주 주일(11/7)부터 Daylight Saving Time이 해제 됩니다.

    Daylight Saving Time ends on Sunday, November 7th.

    5. 담임목사 위임식

    김은섭 목사의 담임목사 위임식을 위해 수고하신 모든 분들께 깊이 감사 드립니다. 

    We really appreciate all the works and donations for the Installation Service for Pastor Eunseob Kim last Sunday.

    6. Church Garage Sale

    11월 13일(토) 7-12까지 교회에서 Garage Sale을 합니다. 기부하실 물건이 있으면, 잘 손질해서 11월 12일 오후까지 교회로 가져와주시면 감사하겠습니다.

    We will have church garage sale on Nov. 13th from 7am until noon. If you are donating items, please bring them by Nov. 12th afternoon.

     

    * 심방 및 식사교제

    심방이나 면담을 원하시는 분들은 수시로  담임목사에게 신청해주시기 바랍니다.

    Feel free to ask for Pastor’s visitation or counseling when you need.

    * 금요 기도회

    금요기도회(6:00pm-7:00pm)가 매주 있습니다. 많은 참석 부탁드립니다.  Friday Prayer Meeting 6:00 pm – 7:00 pm

     

신고하기